Arrive China
Anda mahukan kedua-duanya: Alipay sebagai aplikasi pembayaran harian anda, WeChat Pay sebagai sandaran yang ditegaskan sesetengah peniaga. Persediaan ialah bahagian yang rumit — ini membimbing anda sebelum anda terbang, apabila anda ada masa dan isyarat.
Bahagian 1 — Alipay
Langkah 1 · Muat turun Alipay
Cari "Alipay" di App Store atau Google Play. Ia aplikasi percuma oleh Ant Group. Jika kedai anda menunjukkan versi Cina sahaja, cari versi antarabangsa dengan sokongan bahasa Inggeris.
Ant Group DAPATKAN
Langkah 2 · Daftar dengan nombor anda
Buka aplikasi dan daftar dengan nombor telefon rumah anda. Tetapkan kod negara kepada negara anda — nombor anda sendiri juga boleh, ia tidak perlu nombor China.
Langkah 3 · Tambah kad anda
Pergi ke Akaun → Tambah kad dan masukkan Visa atau Mastercard anda. Anda mungkin diminta melengkapkan pengesahan nama sebenar dengan pasport anda — ini normal dan diperlukan untuk kad asing.
Langkah 4 · Sahkan & uji
Selepas kad anda terpaut, lakukan pembayaran ujian kecil — walaupun pindahan kecil mengesahkan keseluruhan rantaian berfungsi sebelum anda berdiri di kaunter di luar negara.
Bahagian 2 — WeChat Pay
Langkah 5 · Muat turun WeChat
Cari "WeChat" di App Store atau Google Play — ia aplikasi pemesejan hijau oleh Tencent. Anda memasangnya untuk pembayaran, tetapi ia juga aplikasi pemesejan yang digunakan semua orang di China.
Tencent DAPATKAN
Langkah 6 · Daftar
Daftar dengan nombor telefon rumah anda dan tetapkan kata laluan. WeChat mungkin meminta anda mengesahkan dengan kod SMS — sediakan telefon anda.
Langkah 7 · Tambah kad
Pergi ke Saya → Perkhidmatan → Dompet → Kad → Tambah kad dan masukkan Visa atau Mastercard anda. Lengkapkan pengesahan nama sebenar pasport jika diminta.
Langkah 8 · Sahkan — kadangkala rakan membantu
WeChat kadangkala meminta pengguna sedia ada mengimbas QR untuk mengesahkan identiti anda. Jika berlaku, lakukan di rumah dengan rakan yang sudah mempunyai WeChat — ini langkah yang memerangkap orang di kaunter di luar negara.
▦ ▦ ▦
Perangkap biasa
- Pengesahan nama sebenar ialah penghalang terbesar — selesaikan di rumah, dengan pasport anda di tangan.
- Yuran & had — kad asing percuma untuk transaksi tunggal sehingga ¥200; melebihi itu dikenakan ~3% daripada jumlah penuh, serta had harian. Semak dalam aplikasi sebelum pembayaran besar.
- Imbasan rakan WeChat — jika diminta, anda perlukan pengguna sedia ada. Tanya sebelum anda terbang.
- Hanya satu aplikasi diterima — sesetengah peniaga kecil hanya menerima WeChat atau hanya Alipay. Memiliki kedua-duanya melindungi anda.
Apabila anda selesai
Kedua-dua aplikasi sudah disediakan? Kembali ke panduan pembayaran untuk cara benar-benar menggunakannya hari demi hari, atau teruskan dengan senarai semak pra-ketibaan penuh.