Arrive China
Google Maps tidak benar-benar berfungsi di China, Uber tiada di sana, dan menu bahasa Inggeris jarang ditemui. Penyelesaiannya ialah enam aplikasi, semuanya tersedia dengan antara muka bahasa Inggeris. Muat turunnya di rumah — sesetengahnya lebih sukar diperoleh sebaik sahaja anda mendarat.
1. Amap — peta anda
Data Google Maps untuk China adalah lemah dan ciri langsungnya terhad. Amap (高德地图) ialah standard tempatan: peta tepat, transit awam, arah pemanduan dan kawasan luar talian.
- Sokongan bahasa Inggeris adalah separa — gandingkan dengan aplikasi penterjemah.
- Muat turun peta luar talian untuk bandar pertama anda sebelum anda terbang.
- Apple Maps juga berfungsi di China dan mempunyai antara muka bahasa Inggeris yang lebih bersih — berbaloi dimiliki sebagai pilihan kedua.
2. DiDi — Uber anda
DiDi ialah aplikasi tempahan kenderaan China dan menerima kad asing. Ia cara paling mudah untuk bergerak tanpa bersusah payah dengan tunai dan alamat.
- Antara muka bahasa Inggeris terbina dalam.
- Hantar mesej kepada pemandu anda melalui penterjemah dalam aplikasi.
- Sediakan pembayaran sebelum perjalanan pertama anda.
3. 12306 — kereta api anda
Aplikasi kereta api rasmi ialah satu-satunya cara yang boleh dipercayai untuk menempah kereta api berkelajuan tinggi China, yang mungkin anda naiki antara bandar.
- Daftar dengan nombor pasport anda, bukan ID China.
- Tempah lebih awal — laluan popular habis dengan cepat.
- Mempunyai antara muka bahasa Inggeris; Trip.com juga boleh menempah kereta api jika anda mahu.
4. Baidu Translate — menu anda
Google Translate memerlukan VPN untuk berfungsi di China. Baidu Translate ialah alternatif tempatan dan ia cemerlang untuk perkara yang sebenarnya akan anda gunakan: terjemahan kamera bagi menu dan papan tanda.
- Pakej Cina luar talian tersedia — muat turun di rumah.
- Halakan kamera ke menu, dapatkan bahasa Inggeris pada skrin.
- Juga melakukan terjemahan suara dan teks.
5. Trip.com — hotel anda & banyak lagi
Trip.com (jenama antarabangsa Ctrip) ialah tempat tunggal terbaik untuk warga asing menempah hotel, penerbangan, kereta api dan tiket tarikan dalam bahasa Inggeris.
- Tapis hotel mengikut "tetamu asing" — tidak setiap hotel boleh menerima warganegara bukan China.
- Menerima kad asing secara asli.
- Menempah kereta api dan tiket muzium tanpa akaun berasingan.
6. Alipay — aplikasi segalanya anda
Dibincangkan dalam panduan pembayaran, tetapi ia juga layak dalam senarai ini: Alipay bukan sekadar untuk membayar. Ia melakukan terjemahan, tempahan kenderaan, dan program mini untuk hampir setiap perkhidmatan yang sebaliknya anda muat turun aplikasi berasingan.
| Aplikasi | Menggantikan | Gunakan untuk | Inggeris? |
|---|---|---|---|
| Amap | Google Maps | Peta & transit | Separa |
| DiDi | Uber | Tempahan kenderaan | Ya |
| 12306 | — | Tiket kereta api | Ya |
| Baidu Translate | Google Translate | Menu & papan tanda | Ya |
| Trip.com | Booking.com | Hotel & tiket | Ya |
| Alipay | Apple Pay | Bayar, terjemah, kenderaan | Ya |
Sebelum anda terbang
- Muat turun kesemua enam dan daftar semasa anda di rumah.
- Dapatkan peta luar talian Amap dan pakej Cina luar talian Baidu Translate.
- Daftar 12306 dengan pasport anda.
- Simpan nama dan alamat hotel anda dalam tulisan Cina.
Kesimpulannya
Enam aplikasi ini menggantikan peta, teksi, pejabat kereta api, buku frasa, agensi pelancongan dan dompet. Muat turunnya di rumah, daftar sebelum anda terbang, dan anda akan bergerak di China seperti penduduk tempatan.